grep is short for g/re/p — the ed command syntax for global regular expression print. Regular expressions themselves go back to a 1951 RAND memo by Stephen Kleene. The thirty-year flavour war is a footnote to the original math.